Scrittevolezze - La fantasia dalla documentazione

La fantasia dalla documentazione. 

Potrebbe essere il mio motto, potrei persino rispolverare il mio malmesso latino per scriverlo come si deve. Perché sì, scrivere è una questione di fantasia, ma anche di studio. Tanto studio. Sempre. Anche se si scrive del popolo immaginario che vive sul proprio divano. Rimbocchiamoci le maniche, quindi, e vediamo di fare una lista della documentazione che ci è necessaria.

Documentarsi sul genere di cui si vuole scrivere

Anche se non si scrive di genere. In ogni caso vorremo toccare nel nostro romanzo/racconto tematiche, ambientazioni, atmosfere già trattate da altri poiché nel 2014 l'assoluta originalità è un'illusione. Quindi dobbiamo conoscere ciò che gli altri hanno scritto prima di noi.

Non possiamo scrivere un fantasy avendo letto solo Il signore degli anelli o un giallo se conosciamo solo Dieci piccoli indiani. Dobbiamo avere un'idea il più possibile completa del mondo letterario che ci circonda e nel quale vogliamo inserirci. Scopriremo autori che ci piacciono da impazzire e altri che detestiamo, ma anche di quelli che detestiamo dobbiamo avere quanto meno un'infarinatura e capire perché a noi non piacciono (anche se magari hanno venduto moltissimo)

Documentarsi sullo spazio in cui si muovono i nostri personaggi

Stiamo scrivendo del popolo immaginario che vive sul nostro divano? Bene. Quanto è grande e com'è fatto il loro villaggio nascosto dietro al bracciolo? Quanto ci mette il nostro eroe a salire fino in cima allo schienale?

Un buono scrittore, dice U. Eco nelle sempre preziose Postille al Nome della Rosa è anche un cartografo. Dovremo quanto meno fissare su carta la mappa del Villaggio dietro al Bracciolo per stabilire dove vivono i singoli personaggi e quanto ci mettono per andare da un posto A a un posto B. Se poi il Villaggio dietro al Bracciolo ha necessità di difenderci dobbiamo comunque documentarci sulle strategie di difesa e attacco, presumibilmente studiando la struttura di villaggi realmente esistiti.

Tutto questo se non vogliamo allontanarci dal nostro divano.

Se vogliamo farlo, le cose si complicano.

Se la nostra ambientazione è immaginaria dobbiamo essere geologi/botanici/storici per creare un tutto coerente che risulti plausibile al lettore. Anche qui possiamo ottenere l'effetto solo attingendo dal mondo reale. Ricordiamo tutti che lo straordinario realismo magico della Terra di Mezzo è dovuto alla minuzia con cui l'autore ne ha cesellato i particolari, dalla grammatica delle varie lingue, alla storia, fino alla botanica.

Se i personaggi si muovo nel mondo reale, dobbiamo documentarci sul luogo e il tempo in cui si muovono.

Anche in questo caso spesso e volentieri dovremo improvvisarci cartografi o almeno architetti. Com'è fatto l'appartamento del protagonista? Suona il campanello mentre lui è ancora a letto, quando tempo ci mette ad arrivare alla porta? In questo tragitto cosa c'è e cosa non c'è nel suo campo visivo? Rispondere a queste domande, ad esempio, può essere vitale per coreografare una scena d'azione.

Documentarsi su ciò che non sappiamo

Il popolo del nostro divano... Ha la pelle come suolo (il mio divano è di pelle bianca). Bene. Com'è stata lavorata questa pelle? Da cosa è costituita l'imbottitura? Quali sono le tecniche di costruzione adoperate? Sono tutte cose che io ignoro del mio divano, ma che potrebbero essere indispensabili per la narrazione. Non so neppure dov'è stato fatto! Da dove viene il popolo che lo abita? Per scrivere l'epopea del Villaggio dietro al Bracciolo devo sapere tutto del mio divano. Sicuramente ci sono libri e siti internet che possono aiutarmi. Di certo devo studiare.

Questo sempre per una storia che non esce dal mio salotto.

Figuriamoci quante cose non so del vasto mondo crudele che estende fuori da casa mia o di tempi e luoghi diversi da questo.

In ogni caso ricordiamo che ciò che è abituale non sempre è conosciuto. Immaginiamo di dover scrivere una scena d'azione in un aeroporto (può anche essere una cosa non drammatica, che so, lo smarrimento di una borsa). Siamo stati tutti in un aeroporto. Ma sappiamo davvero tutto delle procedure di chi ci lavora, di cosa succede in caso di emergenza? Ecco quindi che ci serviranno parecchie cose per la nostra scena che possiamo ottenere solo grazie a una buona documentazione.

ADESSO PARLIAMO DI FONTI

Dove possiamo trovare la nostra amata/odiata documentazione? Per come la vedo io, le fonti a nostra disposizione sono essenzialmente tre

Testi specialistici

C'è poco da dire in merito. La vecchia, cara biblioteca è ancora la base. Sicuramente troverò qualcosa sulla lavorazione della pelle e dei divani e l'epopea del Villaggio dietro al Bracciolo ne trarrà grande beneficio. I libri si consultano con calma, si possono riempire di segnalibri, annotare, portare con sé, ricontrollare alla bisogna. È impossibile scrivere un libro senza altri libri.

Internet

Per mia esperienza Internet è utilissimo per controllare qualcosa che già si sa.

Mi spiego. Il problema di internet è la dispersività e, spesso, lo scarso controllo delle fonti. Quando apro un sito c'è sempre la possibilità di trovare un post o un articolo scritto da un incompetente che nessuno ha mai controllato. Quindi come fonte primaria internet è quanto meno pericolosa.

Se invece ho già le idee chiare, ma non ricordo un dato preciso è perfetto. Ieri, ad esempio mi serviva un'informazione precisa su una fossa comune di Milano risalente al periodo della peste manzoniana, cioè se i morti fossero stati divisi per sesso oppure no (lo so, sono macabra, ma che ci posso fare, scrivo gialli...). Sapendo già che la fossa comune era stata rinvenuta a Milano etc. etc. ho trovato in pochi secondi l'estratto dello studio paleopatologico degli scheletri rinvenuti, con l'informazione necessaria. Se avessi iniziato a documentarmi on-line sullo studio degli scheletri non me la sarei mai cavata.

Fonti orali

Queste sono una sorpresa. È straordinario quante cose le persone possano sapere. Io sono appassionata di determinati argomenti, mio marito di altri, mia cognata è docente di letteratura russa, mio cognato è un esperto ingegnere, mio suocero sa tutto di pesce e di funghi, c'è l'amica che fa danza, quella che studia teologia... Insieme siamo già un'enciclopedia! 

Ho scoperto che chiedere a una persona di parlare della propria passione al 90% significa farla felice. Se si spiega che è la documentazione per un racconto/romanzo al 90% si otterrà massima collaborazione. Parlando con le persone si ottengono informazioni straordinarie. Non c'è nulla di meglio che sentire la viva voce di qualcuno che maneggia ogni giorno un particolare argomento per capirlo davvero.

Io abito in un paesino di 3000 abitanti eppure ho scoperto che la figlia di una mia collega ha fatto un master in criminologia. Insomma, a volte davvero basta chiedere e sarà dato.

Tenar e il suo attuale lavoro di documentazione: