Gli uomini scrivono "da uomini" e le donne "da donne"? – Scrittevolezze

Ogni tanto mi imbatto in queste simpatiche storie di autrici a cui viene consigliato di pubblicare sotto pseudonimo o con solo l'iniziale del nome puntato per "non tagliarsi il pubblico maschile". Il caso più famoso, lo sapete tutti, è quello di J. K. Rowling (J.K., appunto) a cui fu caldamente sconsigliato di mettere il nome per esteso, per evitare che i maschietti schifassero i suoi libri. È, vero, è passato qualche anno, ormai, ma non è che sia propriamente un'autrice di primo ottocento. Che la cosa sia ancora diffusa, anche tra i più giovani, lo vedo più o meno ogni anno: do agli alunni una lista di libri tra cui scegliere. Le ragazzine scelgono indifferentemente autori e autrici, facendosi guidare più che altro dalla trama, i maschietti, salvo alcune eccezioni, scelgono preferibilmente autori, nel terrore di incappare in una melensa storia d'amore (paura che capisco, sia chiaro, anch'io a dodici anni avevo il terrore di incappare in una melensa storia d'amore, ma non pensavo che il rischio ci fosse solo nei libri scritti da femminucce).

Ogni volta che incappo in queste storie, o nel pregiudizio dei lettori, io prima mi stupisco e poi mi inalbero. Mi inalbero per vari motivi.

– Perché se non so niente di un libro, lo giudico dalla quarta di copertina e da un assaggio della prosa, non certo dal sesso dell'autore/autrice, di cui mi curo poco o niente. Sono scelte, per carità, come chi dice "io non leggo americani perché gli americani mi stanno tutti antipatici e non sanno scrivere". Scelte che considero sciocche in ogni caso.

– Perché penso che questi maschietti si neghino un sacco di letture interessanti. Se per partito preso non hai mai letto la Austen, le Bronte o la Yourcenaur, senza nemmeno provarci, penso che tu sia nel migliore dei casi un autolesionista.

– Perché, sarò un maschiaccio, ma amo molti libri scritti da uomini, quindi penso che non sia folle l'idea di un uomo che si innamori di un libro scritto da una donna.

– Perché, è meschino lo ammetto, io scrivo generi "da maschio" e mi scoccia che qualcuno possa evitare di leggere le mie storie non per la trama o lo stile, ma per partito preso. 

Ma le donne scrivono principalmente di donne, di dinamiche femminili e danno molto spazio all'aspetto psicologico (che noia!)

Vero solo in parte. 

Sul fatto che le donne scrivano principalmente di donne e di dinamiche femminili, bisogna fare qualche riflessione (che qui sarà necessariamente semplicistica e breve, perché è un post e non un trattato di sociologia). Da che si è iniziato a pensare che anche alle donne potesse valer la pena di insegnare a leggere (diciamo dal tardo '700) le donne leggono più degli uomini (e infatti, lo vedremo, gli scrittori si sono buttati sin da subito su questo pubblico). Fino a qualche tempo fa (a volte molto poco) le donne avevano occupazioni loro proprie e vivevano gran parte del loro tempo tra donne, poco importa che queste fossero le madri/zie/sorelle con cui dividevano le incombenze di casa mentre gli uomini erano al lavoro o le amiche con cui ci si trovava a bere the delle classi più agiate. Molti scrittori quel mondo lo frequentavano poco o niente e mi sembra naturale che le donne lettrici (che hanno sempre letto autori e autrici) volessero ogni tanto anche storie ambientate nel loro mondo. Le autrici hanno spesso riempito quindi una nicchia non saturata dagli autori uomini. Del resto, se è vero che le donne leggono anche gli uomini, ma molti uomini non leggono le donne, un autore, per sostentarsi, ha bisogno anche del pubblico femminile, un'autrice molto spesso deve fare a meno di quello maschile. Quindi, secondo me, il prediligere delle autrici dinamiche femminili ha anche giocato la semplice legge della domanda e dell'offerta: non c'erano/non ci sono (?) abbastanza autori in grado di scrivere di dinamiche femminili.

Sulla maggior introspezione psicologica ho le idee meno chiare. Forse perché sono donna penso che l'introspezione psicologica (entro certi limiti) sia un bene? In ogni caso non mi sembra una caratteristica così strettamente femminile. Se pensiamo che i libri scritti da uomini debbano essere solo storie alla James Bond, con cattivi da ammazzare e belle donne da portarsi a letto e dimenticare, ok, ma allargando un attimo lo sguardo mi sembra che di grandi romanzi psicologici, introspettivi e con grandi storie d'amore ne abbiano scritti anche gli uomini.

Andiamo a distruggere qualche stereotipo, vi va?

 CINQUE UOMINI CHE HANNO SCRITTO STORIE "DA DONNE"

Euripide: in effetti io non mi capacito come una società altamente maschilista come quella ateniese, in cui le donne o erano recluse in casa loro o erano, diciamo, "accompagnatrici a pagamento" abbia partorito alcune delle più belle figure femminili di sempre. Medea, la Fedra de L'Ippolito, le donne de Le Troiane, giusto per citarne alcune. Non che Sofocle, con la sua Antigone, fosse stato da meno... Misteri della cultura classica.

Samuel Richarson: Pamela. Come scrivevo, appena si inizia a istruire le donne, si scopre che queste sono delle lettrici accanite, leggono tutto, ma vuoi mettere una bella storia d'amore? Il primo ad aver fiutato l'affare è probabilmente il buon Richarson, che raggiunse la fama (e fece denaro, suppongo) con una trama che poi è diventata un classico della letteratura rosa. Una bella donna di servizio attrae un ricco rampollo che sulle prime vorrebbe solo "farsela", ma poi scopre che è vero amore. Segue lieto fine.

Gustave Flaubert: Madame Bovary. Forse la storia più femminile mai scritta da un uomo. Le angosce e le fisime di una insoddisfatta moglie di un medico di campagna sono quanto di più lontano si possa immaginare da "una storia maschia scritta da un maschio". Infatti generazioni di donne si sono riconosciute nella frustrata (e a mio avviso insopportabile) Emma Bovary. Il fatto che io prenderei a schiaffi Emma sin dalla prima pagina non vuol dire che non riconosca in lei delle dinamiche psicologiche credibilissime (infatti prederei a sberle tutte le donne che me la ricordano e, ahimè, esistono).

Proprio per l'irritazione che mi ha causato la buona Emma Bovary non ho mai letto Anna Karenina (immagino che prenderei a sberle pure lei sin da pagina 3), ma suppongo che possa rientrare nella categoria.

Giorgio Scerbanenco: il grande del giallo italiano, la mia scoperta letteraria di quest'anno, era, udite udite, il rivale letterario più temuto da Liala. Sulle pagine di Annabella, pubblicava infatti acclamati romanzi rosa a puntate che facevano sospirare migliaia di lettrici. Desiderio soltanto, Uomini e colombe sono solo due tra i molti titoli. Del resto i personaggi femminili sono meravigliosi e meravigliosamente tratteggiati anche nella virilissima serie di Duca Lamberti...

Anche il nostro Salvatore Anfuso mi sembra che se la cavi alla grande con i racconti "sentimentali", molto apprezzati dalle sue lettrici. Eppure ho sempre l'impressione che il suo blog trasudi virilità, che non viene certo scalfita da questi suoi successi.

CINQUE DONNE CHE HANNO SCRITTO STORIE "DA UOMINI"

Mary Shelly: come esempio di storia "da uomini" scritta da donna, con il Frankenstein si vince facile. I critici furono un bel po' sconvolti quando scoprirono che era stato scritto da una fanciulla di ventun anni. I detrattori, per altro, lo avevano criticato senza morale e troppo cerebrale, insomma, a loro sembrava il peggio della letteratura "maschile".

Patricia Highsmith: avete in mente il film di Hitchcock Delitto per delitto? O i molti film dedicati a Mr. Ripley? Ebbene, dietro c'è la penna di una donna, Patricia Highsmith. Autrice che conosco meno di quanto vorrei, tra truffatori assassini, omicidi studiati a tavolino (e scambiati come ci si scambia da bambini le figurine doppie) e animali che si ribellano agli uomini, non è proprio l'esempio che abbiamo in mente alla voce "scrittura femminile". Sarà per questo che il suo romanzo più femminile, Carol, è stato pubblicato sotto pseudonimo?

Oriana Fallaci: personaggino dal carattere non certo remissivo e che, dal mio punto di vista, non ha neppure brillato per simpatia, è tuttavia una signora che si è distinta per la sua attività tipicamente femminile: il corrispondente di guerra. Come giornalista si è beccata fucilate e ha dato il ben servito in faccia a personaggi come Khomenei. Ha scritto tanto, magari pure troppo secondo alcuni, spesso cambiando idea rispetto a quanto aveva scritto prima. Quindi di lei si può dire all'incirca tutto e il contrario di tutto, che era femminista e antifemminista, progressista e conservatrice. Di certo, però, Niente e così sia, Intervista con la storia, Saigon e così sia, Inciallah non sono di primo acchito riconoscibili come "roba da donne".

Luis McMaster Bujold la sua Saga dei Vorkosigan è stata definita "Il Trono di Spade delle fantascienza". Non mi trovo molto d'accordo, dato che è una saga incentrata su un numero limitato di protagonisti e non vuole essere corale come la celeberrima saga fantasy, ma la definizione rende comunque l'idea del fatto che la signora non si tira certo indietro di fronte a violenza e sesso. I suoi personaggi amano e combattono senza particolari inibizioni in un futuro galattico di indubbio fascino. Personalmente ho molto amato due delle storie d'amore inserite della saga, ma considerato che sono due su una quindicina di romanzi non credo si possa dire che il lato romantico prenda il sopravvento.

Potrei continuare con molti altri esempi, a partire dalla mia amata Fred Vargas, che forse astutamente si è trovata uno pseudonimo che fa pensare più a un uomo che a una donna, ma, come per gli uomini, sopra, mi piace finire con un'autrice/amica blogger. La nostra Ailsinn ha avuto modo di lamentarsi di come il suo Angelize sia stato inserito nei "paranormal romance" solo perché scritto da una donna. A lettura ultimata posso confermare che se fosse stato scritto da un omone barbuto a nessuno sarebbe mai venuto in mente di classificarlo così. 

Voi cosa ne pensate? Quando scegliete un libro vi fate influenzare dal sesso dell'autore? Pensate che esista una scrittura "da donne" e una "da uomini"? Ritenete di scrivere per il vostro genere di appartenenza?