I kill giants

In questi anni Bao è diventato senza ombra di dubbio il mio editore italiano preferito. Non si è limitato a fare il botto con Zerocalcare, ha reinvestito gli utili andando a cercare piccoli gioielli all'estero e coltivando i talenti italiani, dando ai propri autori una libertà espressiva che forse, adesso, solo il fumetto permette.

I kill giants è tornato con me da LuccaComics a dire il vero per iniziativa del marito, ha atteso un certo tempo nella pila dei libri da leggere e poi mi si è conficcato nel cuore.

Non si può raccontarlo senza dire troppo.

Barbara è una ragazzina problematica, con comportamenti oltre al limite del patologico. Lei uccide i giganti. Questa è l'unica cosa che racconta di sé per spiegare le sue azioni. Sa tutto dei giganti e gira con una borsa che contiene, a suo dire, un martello magico. Quello che chi la circonda non sa è che Barbara sta davvero combattendo e non solo le terribili bulle della sua classe, ma un mostro invincibile che sta portando via sua madre. A volte, l'unica vittoria possibile, è l'accettazione della sconfitta.

Se fosse un racconto, sarebbe lungo forse una quindicina di pagine e scadrebbe inevitabilmente nel melenso. Così, è la cosa migliore che mi sia capitata fra le mani che racconti i contraccolpi psicologici della malattia di un genitore su un figlio alle soglie dell'adolescenza.

I disegni integrano perfettamente il reale con il mondo mentale di Barbara, le creature che popolano i suoi incubi e i suoi sogni ad occhi aperti e si spingono a raccontare il non raccontabile, quell'incontro col titano che è il cuore del racconto. 

È il nuovo realismo magico del fumetto, che mescola senza soluzione di continuità ciò che avviene dentro e fuori dalla testa dei protagonisti perché quella è, a tutti gli effetti, la realtà che vivono.

Disegnata da un americano di origini giapponesi, anche graficamente I Kill Giants mescola l'estetica occidentale a quella tipica del manga, rendendo più tangibile un universo mentale come quello di Barbara, che si sarà fondato anche sul fumetto nipponico.

Al di là delle considerazioni estetiche, questa è un'opera che entra dentro, pur nella sua assoluta linearità. Racconta il dolore senza sconti, mostrandoci una ragazzina con cui è oggettivamente difficile trovare un canale di comunicazione, rabbiosa contro tutto e contro tutti. Racconta anche la fragilità e il dolore e l'importante di incaponirsi per crearlo, questo canale, continuare a presentarsi con una porta aperta, nonostante lei continui a sbatterla in faccia a tutti.

Da prof è una lettura dura. Perché quello che noi vediamo a scuola, spesso, è solo la rabbia. Troppo spesso non ne conosciamo neppure le cause profonde. Ci piace pensare che i ragazzini non abbiano veri problemi, quando invece, spesso, sono gravati da macigni. E troppo spesso non abbiamo la pazienza di Karen, la psicologa della scuola, che nonostante tutte le reazioni aggressive di Barbara continua a porgerle la sua mano tesa.

Mi ha colpito molto anche l'aspetto del bullismo. A distanza di pochissimo tempo, dopo Trottole, ecco un'altra storia che mi presenta un bullismo femminile violento e sadico, caratterizzato da un profondo desiderio di far soffrire la vittima, la cui unica colpa è di essere strana e sola. Da prof che in questo periodo si trova a fronteggiare situazioni di disagio a scuola, sono stata colpita dalla profonda volontà di ferire delle ragazze che aggrediscono Barbara. Forse, una cattiveria così, la si può avere solo a quell'età, ma mentirei sei dicessi che non ne sono stata disturbata. 

Al netto delle mie riflessioni, I kill Giants è da leggere. Racconta una pre adolescenza non edulcorata, trova il modo per avvicinarsi a ciò che quasi non si può narrare e ti entra dentro, imponendo al lettore la propria forza e anche la propria estetica.

Scopro preparando questa recensione, che Netflix ne ha tratto un film. Non l'ho visto. Spero che sia anche solo vagamente all'altezza dell'originale.